'Tjernobyl': HBO-serien döljer sig aldrig från historiens fysiska och psykologiska skräck

”Tjernobyl”



Liam Daniel / HBO

Visa galleri
28 foton

För trettiotre år sedan, efter en explosion vid ett närliggande kraftverk, evakuerades staden Pripyat i Ukraina (det som nu är).



de vandrande döda den första dagen i resten av ditt liv

Som en del av förberedelserna för den nya HBO-serien 'Tjernobyl' besökte författaren Craig Mazin den övergivna staden, bara ett steg i processen för att försöka säkerställa att showen med fem avsnitt fångade hela räckvidden för den nu ökända katastrofen.



”Våra guider var i huvudsak två killar som var tonåringar vid den tiden [av explosionen]. Du får en verklig känsla av det, ”sa Mazin till IndieWire. ”Historien vi berättar är en sovjetisk berättelse. Det är en historia om det sovjetiska systemet, som var hemskt. Och det är en berättelse om det sovjetiska medborgarskapet som var föremål för fruktansvärda besök av czarer och revolutioner och nazister och Stalin och tvingad hungersnöd och sedan Tjernobyl. Så jag ville hedra det genom att berätta det ur deras synvinkel. Det är deras. Jag vet inte om det finns ett bättre sätt eller till och med giltigt sätt att berätta annat än. '

Till och med när man får till uppgift att förmedla några av de mer tydliga, tragiska efterdyningarna av reaktorns funktionsfel, finner “Tjernobyl” insikt via de mest till synes vardagliga detaljerna.

'Det krävde typ av att både leva i det sinnet i den kulturen och dela manus tidigt med människor som växte upp i Sovjet Ukraina och få dem att veta genom saker,' sade Mazin. ”Vansinnig uppmärksamhet på små detaljer, kläder, klockor, glasögon, allt. I Litauen var många av våra besättningar gamla nog för att komma ihåg hur det var att leva i Sovjetunionen. De skulle låta oss få veta, 'Du vet, om du tog med dig din lunch till jobbet, skulle du använda en portfölj för det. Du skulle inte använda en papperspåse. '”

bryshere grå ny utgåva

”Tjernobyl”

Liam Daniel / HBO

Det som kan stå fram för tittarna är att ingen i serien talar med ett igenkännligt ryskt accent. När Jared Harris, Stellan Skarsgard, Emily Watson och andra navigerar efter sina respektive karaktärers plats i denna utspelande saga, gör de det utan för mycket vokalpåverkan. För Johan Renck, som regisserade alla fem utbetalningarna, betonade det beslutet bara de andra elementen i deras föreställningar som stämmer med den sovjetiska upplevelsen.

'Det är den kultur du behöver omfamna och det är verkligen svårt att omfamna kultur utan att använda språk,' sade Renck. ”Men då försökte man hitta någon slags sovjetisk beteendemässighet, vad du än kan göra för att försöka på ett sätt främja ett kulturellt uttryck och kroppsspråk och ansiktsuttryck. För att vara ärlig är en av de svåra delarna att vi använde mestadels brittiska skådespelare. Briterna är väldigt, väldigt uttrycksfulla, medan det sovjetiska och östeuropeiska sättet är mycket strängare och stenliknande. Vladimir Putin-esque på något sätt. ”

Avsnitt 1 av serien börjar med en viss spänd sekvens som visar Valery Legasov (Harris) som levererar sitt slutliga uttalande om händelserna i Tjernobyl innan han dör utanför skärmen. 'Tjernobyl' är verkligen inte en serie som undviker att visa den fysiska och psykologiska skräcken som besökte många människor i kölvattnet av evenemanget. Men i den uppmärksamheten på detaljer och respekt för sammanhang hoppas Mazin att showen också kan hitta någon oväntad skönhet i processen.

”En av sakerna med Tjernobyl, specifikt, är att det finns en poesi till verkligheten. Själva fakta är poetiska, ”sade Mazin. ”Och när du har att göra med poetiska fakta, som en man är tilldelad en uppgift och två år till den dag han begår självmord. Det är tragiskt. Det är hjärtskärande. Och det är poetiskt. Och som författare får du nästan igenom de symmetrierna. Du känner aldrig att du måste hjälpa det på något sätt, men det är svårt. ”

Denna öppning är också i linje med 'Tjernobyl' -idén som historia är värt att överväga i sammanhang. Ur en berättande synvinkel är det inte mycket meningsfullt att hålla kvar information som ett sätt att manipulera publikens förståelse.

”Tjernobyl”

vad män vill ha (2019)

HBO

”Jag tror att vi bara var besatta av trohet till en tid, en plats och sanningen. Om en man kommer att dö, berätta bara för människor att han kommer att dö. De kommer inte att kopplas från honom. De kommer inte att bry sig om honom i fem avsnitt, ”sa Mazin.

Om alla dessa känslor effektivt översätts till slutprodukten är det till stor del resultatet av att Renck och Mazin förstår varandras känslor och bidrag till projektet. ”Vi arbetade riktigt nära för att se till att vi var på samma sida. Jag tror inte att vi gick in på en enda dag med fotografering med oss ​​två att föreställa oss en annan scen och det var verkligen bra, ”sa Mazin.

oscars live stream 2018 reddit

”Craig och jag var i stor synkronitet med alla dessa typer av saker. Vi hade lyxen av ett fenomenalt manus i början, ”sa Renck. ”Det är något som är så oerhört sällsynt i min värld. Det skapade i sig själv mycket frihet, så att det inte behövdes någon problemlösning. ”

Tillsammans hjälpte de två till att skapa en öppningsepisod som jonglerar ett antal olika perspektiv på en ödesdig natt. Mellan brandmän som anklagats för att innehålla branden vid resterna av en reaktor, de åskådare som tog in skådespelet med de färgglada lågorna på avstånd, och teknikerna oavsiktligt dras in i ett biologiskt krig som de har förlorat långt innan de inser att det är för sent, ' Tjernobyl ”blir en berättelse om vad som händer med individer när man står inför något oförklarligt.

”För mig är detaljerna om katastrofen bara värdefulla i samband med vad den gjorde med människor. Inte bara vad det gjorde med människor som blev utsatta för det, utan också vad det krävde att människor skulle göra aktivt, ”sa Mazin. ”För mig var det därför jag kände att jag var tvungen att berätta den här historien, för det var som om jag hade hittat en berättelse om ett hemligt krig. Och det var förvånande. ”

'Tjernobyl' sänds på måndagskvällar kl. 21.00 på HBO.



Top Artiklar

Kategori

Recension

Funktioner

Nyheter

Tv

Toolkit

Filma

Festivaler

Recensioner

Awards

Box Office

Intervjuer

Clickables

Listor

Videospel

Podcast

Varumärkesinnehåll

Priser Säsong Spotlight

Filmbil

Påverkare